Archiv myšlenek

Nejnovější myšlenky << Říjen 2019 << Září 2019 >> Srpen 2019 >> Nejstarší myšlenky

Myšlenky dne za Září 2019

---

30.9.2019

Andělé a archandělé - sv. Michael, sv. Gabriel a sv. Rafael - jsou posláni Bohem k naší spáse. Buďme vděční za tak velký dar a prosme je, aby nám byli vždy po boku, zvláště v době zkoušky.

"Gli Angeli e gli Arcangeli - San Michele, San Gabriele e San Raffaele - sono mandati da Dio per la nostra salvezza. Siamo riconoscenti a tanto dono e supplichiamoli perché siano sempre al nostro fianco, specialmente nell’ora della prova."

---

29.9.2019

Jsi věrným členem Mariina lidu? Přivádíš k Marii další bratry a sestry? Tvá synovská úcta obrací Mariin pohled na mnoho bratří.

"Sei tu un membro fedele del popolo di Maria? Conduci a Lei altri fratelli e sorelle? La tua filiale devozione fa rivolgere lo sguardo di Maria a tanti fratelli."

---

28.9.2019

Kráčej, utíkej, nezastavuj se, a tvé úsilí nepřestávat běžet po správné cestě bude určitě korunováno odměnou. V cíli tě Kristus, spravedlivý soudce, vítězně obejme.

"Cammina, corri, non fermare la corsa e certamente il premio coronerà lo sforzo di continuare a correre nella retta via. Al traguardo Cristo, giusto giudice, ti abbraccerà vittorioso."

---

27.9.2019

Víra a důvěra ve věrnosti, to musí být tvá cesta s Ježíšem.

"La fede e la fiducia nella fedeltà devono essere il tuo cammino con Gesù."

---

26.9.2019

Nepřestávat věřit, doufat a milovat, to je pevná víra skutečného křesťana.

"Continuare a credere, a sperare e ad amare è la fede salda di un vero cristiano."

---

25.9.2019

Otec Pio říkal, že při mši svaté ho serafínský otec sv. František každý den předkládal Bohu jako oběť ve prospěch církve a celého světa.

"Padre Pio diceva che nella Santa Messa il suo Serafico padre san Francesco lo presentava ogni giorno a Dio come vittima, a favore della Chiesa e del mondo intero."

---

24.9.2019

Následování Ježíše a svatých je jediné: posvěcovat se pro posvěcování druhých.

"La sequela di Gesù e dei Santi è una sola: santificarsi per santificare."

---

23.9.2019

Otec Pio je čitelným otiskem Ukřižovaného a jeho lásky k církvi a ke všem lidem. Vyvýšený na kříž po 58 let, přitáhl k sobě mnoho lidí ze všech zemí a národů. I tebe přitáhl zvláštním povoláním, aby ses na zemi podílel na jeho poslání a v nebi na jeho slávě.

"Padre Pio è la stampa leggibile del Crocifisso e del suo amore per la Chiesa e per tutti gli uomini. Innalzato sulla croce per 58 anni, ha attratto a sé tanta gente di ogni popolo e nazione della terra. Anche tu sei stato attratto da lui con una chiamata speciale, per partecipare sulla terra alla sua missione e in Cielo alla sua gloria."

---

22.9.2019

Když jsi pokořen, neříkej o tom nikomu, jenom Ježíši.

"Quando hai una mortificazione non la dire a nessuno, solo a Gesù."

---

21.9.2019

Zakoušíš, jak je těžké umrtvovat vlastní já kvůli mnoha pokořením, která na tebe dopadají. Modli se, odolávej a doufej.

"Stai provando quanto è difficile mortificare l’io per le varie mortificazioni che incombono sul tuo spirito. Prega, resisti e spera."

---

20.9.2019

Odpuštění ve zpovědi nejen ruší vinu a trest, nýbrž také dává sílu překonat všechno, co tě přivedlo k hříchu.

"Il perdono nella Confessione non soltanto cancella la colpa e la pena, ma dà anche la forza a superare tutto ciò che ha indotto al peccato."

---

19.9.2019

Nevíš, proč trpíš, ale víš dobře, že utrpení je plodné, když ho obětuješ Ježíši. Neklesej na mysli, modli se a doufej, protože Ježíš je věrný a dá tvému utrpení plody.

"Non conosci perché soffri, ma sai bene che la sofferenza è feconda se la offri a Gesù. Non ti perdere d’animo, prega e spera, perché Gesù è fedele a dare i frutti alla tua sofferenza."

---

18.9.2019

Duch chudoby sv. Františka je září, která osvěcuje všechna pokolení na zemi.

"Lo spirito di povertà di san Francesco è un faro che illumina le generazioni della terra."

---

17.9.2019

Je těžké nepřestávat věřit. Modli se a doufej!

"È difficile continuare a credere. Prega e spera!"

---

16.9.2019

Dobré vtipy rozesmívají a nechávají srdce pokojným.

"Le barzellette buone fanno ridere e lasciano il cuore sereno."

---

15.9.2019

Únava pro konání dobra, je dobrem, které neunavuje.

"La stanchezza per fare il bene è un bene che non stanca."

---

14.9.2019

Ukřižovaný je zdrojem všeobecného usmíření a pokoje.

"Il Crocifisso è la sorgente della riconciliazione e della pace universale."

---

13.9.2019

Vzývání Ježíše s námahou on přijímá s mnohem větším zalíbením, když zuří bouře, než když se usmíváme a máme klid.

"L’invocazione faticosa a Gesù è molto più gradita a Lui quando infuria la tempesta che non quando si sorride nella pace."

---

12.9.2019

Množství různých myšlenek může mít tři efekty: snadno ti brání myslet na Ježíše, fyzicky tě unavuje a nakonec si uvědomíš, jak bylo zbytečné tolik přemýšlet. Jen víra uvádí mysl, paměť a celého člověka do rovnováhy, aby zakládal prostotu v pravdě na Bohu.

"La molteplicità dei pensieri può avere tre effetti: ti impedisce facilmente di pensare a Gesù, ti stanca fisicamente e alla fine ti accorgi dell’inutilità di aver pensato molto. Solo la fede dà equilibrio alla mente, alla memoria e a tutto l’uomo, perché fonda la semplicità della verità su Dio."

---

11.9.2019

V Amsterdamu se vizionářka zeptala Panny Marie: "Ty jsi Matkou jen Božího lidu, nebo všech národů po celé zemi?" Odpověděla: "Jsem Matkou všech národů na celé zemi". Je krásné, že jsme Mariiným lidem.

"Ad Amsterdam la veggente chiese alla Madonna: «Tu sei mamma solo del popolo di Dio o di tutti i popoli della terra?». Rispose: «Sono madre di tutti i popoli della terra». È bello per noi essere popolo di Maria."

---

10.9.2019

Je svátek Panny Marie, "Matky Božího lidu". Modleme se, abychom byli jejím věrným lidem.

"È la festa della «Madonna del Popolo»: preghiamo perché siamo il suo popolo fedele."

---

9.9.2019

Neunav se konat dobré skutky, protože ti pomáhají konat je dál.

"Non ti stancare di fare le opere buone, perché ti aiutano a farle ancora."

---

8.9.2019

Kdo umí dělat legraci, má od Pána velký dar, protože dokáže dělat Boží vůli vždy s radostí a láskou.

"Chi è scherzoso ha un dono grande del Signore, perché riesce a fare la volontà di Dio sempre con gioia e amore."

---

7.9.2019

Když nasloucháš bratřím, tvá pozornost se má soustředit jen na dobrá slova, nemá hledět na zbytečná slova a má zapomenout na slova, která ubližují. Dávej pozor na to, abys vždycky mluvil dobře.

"La tua attenzione, quando ascolti i fratelli, deve cercare solo le parole che fanno bene, non deve dar retta a quelle inutili e deve dimenticare le parole che fanno male. Stai attento a parlare sempre bene."

---

6.9.2019

Je velkou ctností, když člověk mlčí a neptá se na zprávy, které se jeho osobně netýkají.

"È grande virtù quando si tace e non si chiedono notizie che non interessano personalmente."

---

5.9.2019

Zřeknutí se vlastního já je nejkrásnějším darem, který si můžeš dát.

"La rinunzia all’io è il dono più bello che puoi dare a te stesso."

---

4.9.2019

Jak je krásné žít navždy s Ježíšem a pro Ježíše.

"Com’è bello vivere con Gesù e per Gesù, per sempre."

---

3.9.2019

Neklesej na mysli, když utrpení přichází nepředvídaně jedno po druhém, takže může vzniknout pochybnost, že Bůh na tebe nechává dopadat utrpení samovolně. Měj víru, protože Pán je neustále s tebou, až do konce.

"Non ti scoraggiare quando le sofferenze vengono una dopo l’altra, in modo imprevedibile, per cui si può dubitare che Dio lasci cadere a mano libera le sofferenze su di te. Abbi fede, perché il Signore ti sta a fianco sempre, fino alla fine."

---

2.9.2019

Stávají se ti věci, které ti působí velkou úzkost, avšak pevnou vírou překonáš zkoušku a budeš mít hlubokou radost.

"Ti capitano delle cose che ti danno molta angoscia, però con la fede salda superi la prova e avrai una gioia profonda."

---

1.9.2019

Přípravou na utrpení je jeho obětování Ježíši, které jí dodá sílu a vitalitu.

"La preparazione alla sofferenza è l’offerta a Gesù, che le dà forza e vitalità."

---

Nejnovější myšlenky << Říjen 2019 << Září 2019 >> Srpen 2019 >> Nejstarší myšlenky