Archiv myšlenek

Nejnovější myšlenky << Duben 2004 << Březen 2004 >> Únor 2004 >> Nejstarší myšlenky

Myšlenky dne za Březen 2004

---

31.3.2004

Největší předsevzetí v životě je to, které tě definitivně oddělí od zlého.

"Il proposito più grande della vita è quello che ti distacca definitivamente dalla malizia. "

---

30.3.2004

Předsevzetí je skutek lásky, jeho dodržování je zdrojem velkého uspokojení a vnitřní radosti.

"Il proposito è un atto di amore, mantenerlo è fonte di grande soddisfazione e di intima gioia. "

---

29.3.2004

Jistě se ti jednoho dne podaří dodržet předsevzetí, když ho budeš opakovat každý den a poprosíš Pána za odpuštění, když ho nedodržíš.

"Certamente un giorno riuscirai a mantenere il proposito purché lo ripeta ogni giorno e chieda perdono al Signore quando non lo mantieni. "

---

28.3.2004

Neboj se dávat si předsevzetí, protože to je akt lásky. Spíše pros Pána, abys je dodržel a aby ti odpustil, když je nedokážeš dodržet.

"Non aver paura di fare i propositi perché sono atti di amore. Chiedi piuttosto al Signore di mantenerli e di perdonarti se non riesci a mantenerli. "

---

27.3.2004

Jako cesty světa, také cesta svatosti má zatáčky, úseky postižené pohromami, nebezpečí propastí, osamělé a velmi nebezpečné stezky.

"Come le vie del mondo anche la via della santità ha curve, tratti disastrati, pericoli di burroni e sentieri isolati e molto pericolosi. "

---

26.3.2004

Nehleď na to, že kráčíš s námahou, i Ježíš, když vystupoval na Kalvárii, s námahou pohyboval svýma nohama.

"Non badare se cammini a stento anche Gesù salendo il Calvario muoveva a stento i suoi passi. "

---

25.3.2004

Nehleď na hluk silnic, ale kráčej po chodníku poslušnosti.

"Non badare al rumore delle strade ma cammina sul marciapiedi dell’ubbidienza. "

---

24.3.2004

Srdce, které je prosté, umlčí všechny hlasy světa a rychle běží, jako tiché auto.

"Un cuore semplice fa zittire tutte le voci del mondo e corre veloce come una macchina silenziosa. "

---

23.3.2004

Nemysli si, že vítězíš jen tak zázrakem, ale děkuj Bohu, že jeho zázrakem vítězíš.

"Non pensare che vinci per miracolo ma ringrazia Dio che per miracolo vinci. "

---

22.3.2004

Největší víra je jako oheň, který je skrytý pod popelem, obrazem malomyslnosti a porážky.

"La fede più grande è come un fuoco nascosto sotto la cenere, figura dello scoraggiamento e della sconfitta. "

---

21.3.2004

Víra zachraňuje, její moc vítězí nad nemožným. Pokud ji nemáš, pros o ni Boha, pokud ji máš, uchovávej ji skrze poslušnost.

"La fede salva, la sua potenza vince l’impossibile. Se non ce l’hai chiedila a Dio, se ce l’hai custodiscila con l’ubbidienza. "

---

20.3.2004

Vůle je schopnost lásky, její plody jsou dobré skutky; ne vždy můžeš vidět plody, ale drž pevně svoji vůli.

"La volontà è la facoltà dell’amore, i suoi frutti sono le opere buone, non sempre puoi vedere i frutti, ma tieni salda la tua volontà! "

---

19.3.2004

Tak jako ten, kdo hodí míč na zem, chce, aby se odrazil do výše, tak Bůh dovolí klesnout až na dno, abychom se definitivně odrazili do výše ze své slabosti.

"Come chi lancia a terra la palla vuole farla balzare in alto, così Dio permette che si tocchi il fondo per fare definitivamente balzare in alto dalla fragilità. "

---

18.3.2004

Ve zkoušce ti Pán opakuje: "Stačí ti moje milost". Nepřemýšlej, dál pros a doufej.

"Dinanzi alla prova il Signore ti ripete "ti basta la mia grazia".Non ragionare, continua a pregare e a sperare. "

---

17.3.2004

Nebuď překvapen satanovým pokořováním, (zdánlivou) zbytečností modlitby, směšností snahy pokračovat dál a urážením tvé tvrdošíjnosti ve víře.

"Non ti impressionare delle umiliazioni di satana, della inutilità della preghiera della ridicolaggine a continuare e dell’insulto alla tua ostinazione a credere. "

---

16.3.2004

Zůstaň zavřený v autě a řízení přenechej poslušnosti; nestarej se, pokud je venku déšť, vítr, krupobití a mlha.

"Resta chiuso nella macchina e lascia la guida all’ubbidienza, non preoccuparti se fuori c’è la pioggia, il vento, la grandine e la nebbia. "

---

15.3.2004

I přes svoji slabost věř dál.

"Nonostante la fragilità, continua a credere. "

---

14.3.2004

Opakování pokušení je znamení, že satan nevyhrál definitivně a tedy jestliže on není přesvědčený, že vyhrál, proč se ty chceš přesvědčit, že jsi definitivně ztracený?

"La ripetizione della tentazione è segno che satana non ha vinto definitivamente e, quindi se lui non è convinto di aver vinto perché tu vuoi convincerti di aver perduto definitivamente? "

---

13.3.2004

Vždy znovu vstát z křehkosti je věc příjemná Bohu, který se nikdy neunaví,aby ti pomohl.

"Rialzarsi sempre dopo la fragilità è cosa gradita a Dio che non si stanca mai di darti una mano. "

---

12.3.2004

Nejlepší trpělivost je ta, která se praktikuje.

"La pazienza migliore è quella che si pratica. "

---

11.3.2004

Tíha bolesti, která tě drtí v hloubce tvého já, je nejlepší ovoce, které můžeš darovat Ježíši.

"Il peso della pena che ti schiaccia nel profondo del tuo io c‘è il frutto migliore che puoi donare a Gesů. "

---

10.3.2004

Bůh o tobě ví všechno a miluje tě; ty nemysli na poznání, které o tobě má, (ale) spíš mu opětuj jeho velkou lásku.

"Dio sa tutto di te e ti ama, tu non pensare alla conoscenza che ha di te, piuttosto ricambia il suo grande amore. "

---

9.3.2004

Naděje je síla (moc) Boží, která dává jistotu budoucnosti.

"La speranza è la potenza di Dio che dà sicurezza al futuro. "

---

8.3.2004

Neměj strach z křehkosti, protože znepokojení zvětšuje nebezpečí pádu.

"Non aver paura della fragilità perché l’inquietudine aumenta il pericolo della caduta. "

---

7.3.2004

Nepřemýšlej o svých slabostech, protože by se ještě více zamotal, ale měj víru, modli se a doufej.

"Non ragionare dinanzi alle tue fragilità perché ti imbroglieresti di più, ma abbi fede, prega e spera. "

---

6.3.2004

Utkvělá myšlenka je tvrdost ducha, která přeskakuje z mysli do vůle a dráždí psychické emoce až k duševní chorobě.

"Il chiodo è la durezza dello spirito che saltella dalla mente alla volontà e turba le emozioni della psiche sino alla psicopatia. "

---

4.3.2004

Největší pokora je ta, ve které se duše cvičí , když odhalí, že je ještě křehká.

"La più grande umiltà è quella che l’anima esercita quando si scopre ancora fragile. "

---

3.3.2004

Radovat se s tím, kdo se raduje, je velká láska.

"È grande carità gioire con chi gioisce. "

---

2.3.2004

Vyvážená lidská citlivost je velkou pomocí pro citlivost duchovní; když (citlivost) není vyvážená, činí ducha necitlivým.

"La sensibilità umana equilibrata è di grande aiuto alla sensibilità spirituale, se non è equilibrata rende insensibile lo spirito. "

---

1.3.2004

Pravý křesťan je ten, kdo se naučil "oloupat" utrpení a jíst jeho ovoce.

"Il cristiano vero è chi ha imparato a sbucciare la sofferenza e a mangiare il frutto. "

---

Nejnovější myšlenky << Duben 2004 << Březen 2004 >> Únor 2004 >> Nejstarší myšlenky